Both rows now take their type label and tags from lib/schoolFacts, so a
parent reads the same words in the list and on the page: "State school"
instead of "Academy converter", "Girls' school" instead of "Girls", the
religious character instead of "Faith priority", and a Nursery class flag
on primaries. Who-can-apply tags are outlined with an inset ring, which
keeps them the size of their neighbours; the Selective tag no longer
borrows the status colour.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>