e2e/tests/journeys.spec.ts

@@ -3286,3 +3286,23 @@ for (const width of [360, 390, 430]) {
     expect(failing).toEqual([]);
   });
 }
+
+/*
+ * The header's facts row read GIAS text as booleans: "Not applicable" put a
+ * "Nursery" chip on secondaries aged 11–18, and "Girls" became "Girls's
+ * school". Data-invariant: the chip follows whatever the API says.
+ */
+test('a girls\' secondary header names it properly and shows Nursery only when it has one', async ({ page }) => {
+  const res = await page.request.get('/api/schools?search=school&phase=secondary&gender=girls&per_page=1');
+  expect(res.ok()).toBeTruthy();
+  const [school] = (await res.json()).schools ?? [];
+  test.skip(!school, 'no girls\' secondary in this environment');
+  const detail = await (await page.request.get(`/api/schools/${school.urn}`)).json();
+
+  await page.goto(`/school/${school.urn}`);
+  const header = page.locator('header', { has: page.getByRole('heading', { level: 1 }) });
+  await expect(header.getByText("Girls' school", { exact: true })).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
+  await expect(header.getByText(/'s school/)).toHaveCount(0);
+  await expect(header.getByText('Nursery', { exact: true }))
+    .toHaveCount(detail.school_info.nursery_provision === 'Has Nursery Classes' ? 1 : 0);
+});

nextjs-app/__tests__/components/PlaceView.test.tsx

@@ -361,12 +361,12 @@ describe('PlaceView school attributes', () => {
       { urn: 1, school_name: 'Alpha Primary', phase: 'Primary',
         rwm_expected_pct: 82, attainment_8_score: null,
         age_range: '4-11', religious_denomination: 'Church of England',
-        nursery_provision: true,
+        nursery_provision: 'Has Nursery Classes',
         parliamentary_constituency: 'Chelmsford' } as never,
       { urn: 2, school_name: 'Beta High', phase: 'Secondary',
         rwm_expected_pct: null, attainment_8_score: 47,
         age_range: '11-16', religious_denomination: 'Does not apply',
-        nursery_provision: false,
+        nursery_provision: 'No Nursery Classes',
         parliamentary_constituency: 'Witham' } as never,
     ],
     averages: { rwm_expected_pct: 63, attainment_8_score: 45 },
@@ -459,6 +459,18 @@ describe('PlaceView school attributes', () => {
     expect(cells.slice(2)).toEqual(['—', '—', '—', '—']);
   });
 
+  it('reads "Not applicable" as no nursery, not as a yes', () => {
+    // GIAS sends text. Tested for truthiness, every value was a "Yes".
+    const notApplicable: PlaceDetail = {
+      ...withAttributes,
+      schools: [{ urn: 5, school_name: 'Epsilon Primary', phase: 'Primary',
+                  rwm_expected_pct: 70, nursery_provision: 'Not applicable' } as never],
+    };
+    const { container } = render(<PlaceView detail={notApplicable} phase="primary"
+      englandAverage={61} neighbours={[]} />);
+    expect(container.querySelector('tbody')!.textContent).not.toContain('Yes');
+  });
+
   it('gives an all-through school its nursery under primary only', () => {
     // All-through schools render in both groups. Nursery belongs to the
     // primary reading of the same school, not the secondary one.
@@ -467,7 +479,7 @@ describe('PlaceView school attributes', () => {
       schools: [{ urn: 4, school_name: 'Delta Academy', phase: 'All-through',
                   rwm_expected_pct: 66, attainment_8_score: 51,
                   age_range: '4-18', religious_denomination: 'None',
-                  nursery_provision: true,
+                  nursery_provision: 'Has Nursery Classes',
                   parliamentary_constituency: 'Chelmsford' } as never],
     };
     const { container } = render(<PlaceView detail={allThrough}

nextjs-app/__tests__/components/schoolDetailHeader.test.tsx

@@ -0,0 +1,66 @@
+/**
+ * The facts row under the school name.
+ *
+ * nursery_provision is GIAS text, not a boolean: "Has Nursery Classes",
+ * "No Nursery Classes" or "Not applicable". Tested for truthiness, every one
+ * of those read as a nursery, so secondaries aged 11–18 showed "Nursery".
+ */
+
+import { screen } from '@testing-library/react';
+import { primaryFixture, secondaryFixture } from '../support/schoolFixtures';
+import { renderSchoolDetail, renderSecondarySchoolDetail } from '../support/renderSchoolDetail';
+
+jest.mock('@/lib/analytics', () => ({
+  track: jest.fn(),
+  getNavigationSource: () => 'direct',
+}));
+jest.mock('@/components/PerformanceChart', () => ({
+  PerformanceChart: () => <div data-testid="performance-chart" />,
+}));
+jest.mock('@/components/SatsChart', () => ({
+  __esModule: true,
+  default: () => <div data-testid="sats-chart" />,
+}));
+jest.mock('@/components/AdmissionsTrendChart', () => ({
+  __esModule: true,
+  default: () => <div data-testid="admissions-trend-chart" />,
+}));
+jest.mock('@/components/SchoolHeroMap', () => ({
+  SchoolHeroMap: () => <div data-testid="hero-map" />,
+  __esModule: true,
+}));
+
+function withSchool<T extends { schoolInfo: object }>(fixture: T, info: object): T {
+  return { ...fixture, schoolInfo: { ...fixture.schoolInfo, ...info } };
+}
+
+describe('school header nursery chip', () => {
+  it('shows Nursery when GIAS says the school has nursery classes', () => {
+    renderSchoolDetail(withSchool(primaryFixture, { nursery_provision: 'Has Nursery Classes' }));
+    expect(screen.getByText('Nursery', { selector: 'span' })).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it.each(['No Nursery Classes', 'Not applicable', null])(
+    'hides Nursery when GIAS says %p',
+    (value) => {
+      renderSecondarySchoolDetail(withSchool(secondaryFixture, { nursery_provision: value }));
+      expect(screen.queryByText('Nursery', { selector: 'span' })).not.toBeInTheDocument();
+    },
+  );
+});
+
+describe('school header single-sex chip', () => {
+  it.each([['Girls', "Girls' school"], ['Boys', "Boys' school"]])(
+    'labels a %s school with a plural possessive',
+    (gender, label) => {
+      renderSecondarySchoolDetail(withSchool(secondaryFixture, { gender }));
+      expect(screen.getByText(label)).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.queryByText(/'s school/)).not.toBeInTheDocument();
+    },
+  );
+
+  it('says nothing for a mixed school', () => {
+    renderSecondarySchoolDetail(withSchool(secondaryFixture, { gender: 'Mixed' }));
+    expect(screen.queryByText(/school$/, { selector: 'span' })).not.toBeInTheDocument();
+  });
+});

nextjs-app/__tests__/lib/utils.test.ts

@@ -15,6 +15,8 @@ import {
   computeYBounds,
   formatAgeRange,
   formatAgeSpan,
+  hasNurseryClasses,
+  singleSexLabel,
 } from '@/lib/utils';
 
 describe('formatPercentage', () => {
@@ -346,3 +348,27 @@ describe('formatAgeRange', () => {
     expect(formatAgeRange('4-11')).toBe('Ages 4–11');
   });
 });
+
+describe('hasNurseryClasses', () => {
+  it('is true only for the GIAS value that means it', () => {
+    // GIAS sends text, and two of its three values mean no nursery.
+    expect(hasNurseryClasses('Has Nursery Classes')).toBe(true);
+    expect(hasNurseryClasses('No Nursery Classes')).toBe(false);
+    expect(hasNurseryClasses('Not applicable')).toBe(false);
+    expect(hasNurseryClasses(null)).toBe(false);
+    expect(hasNurseryClasses(undefined)).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe('singleSexLabel', () => {
+  it('uses the plural possessive GIAS values need', () => {
+    expect(singleSexLabel('Girls')).toBe("Girls' school");
+    expect(singleSexLabel('Boys')).toBe("Boys' school");
+  });
+
+  it('returns null for a mixed or unknown school', () => {
+    expect(singleSexLabel('Mixed')).toBeNull();
+    expect(singleSexLabel(null)).toBeNull();
+    expect(singleSexLabel(undefined)).toBeNull();
+  });
+});

nextjs-app/components/places/PlaceView.tsx

@@ -13,7 +13,7 @@ import Link from 'next/link';
 import type { PlaceDetail, PlaceSummary } from '@/lib/places';
 import { placeUrl, authoritySlug } from '@/lib/places';
 import type { School } from '@/lib/types';
-import { schoolUrl, formatAgeSpan } from '@/lib/utils';
+import { schoolUrl, formatAgeSpan, hasNurseryClasses } from '@/lib/utils';
 import { absoluteUrl } from '@/lib/site';
 import { TrackPlaceView } from './TrackPlaceView';
 import styles from './PlaceView.module.css';
@@ -131,9 +131,10 @@ function SchoolTable({ schools, phase }: { schools: School[]; phase: PhaseKey })
                 {showNursery && (
                   <td className={styles.attr}>
                     {/* Undefined is a mart the pipeline has not rebuilt, and
-                        false is a school without one. Neither is a "Yes", and
-                        neither is worth two different words. */}
-                    {s.nursery_provision ? 'Yes' : NO_VALUE}
+                        "No Nursery Classes" or "Not applicable" is a school
+                        without one. None is a "Yes", and none is worth a
+                        different word. */}
+                    {hasNurseryClasses(s.nursery_provision) ? 'Yes' : NO_VALUE}
                   </td>
                 )}
                 <td className={styles.attrWide}>

nextjs-app/components/school/SchoolDetailShell.tsx

@@ -21,7 +21,7 @@ import { useRouter } from 'next/navigation';
 import { useComparison } from '@/hooks/useComparison';
 import { SchoolHeroMap, type SchoolHeroMapHandle } from '../SchoolHeroMap';
 import type { School, SchoolResult, SchoolCensus } from '@/lib/types';
-import { formatAgeRange, isProposedToClose } from '@/lib/utils';
+import { formatAgeRange, hasNurseryClasses, isProposedToClose, singleSexLabel } from '@/lib/utils';
 import type { NavItem } from '@/lib/schoolSections';
 import { track, getNavigationSource } from '@/lib/analytics';
 import styles from './SchoolDetailShell.module.css';
@@ -122,7 +122,7 @@ export function SchoolDetailShell({
     return () => window.removeEventListener('keydown', onKey);
   }, [sectionsOpen]);
 
-  // The chrome needs only these four. The section-shape flags are computed
+  // The chrome needs only these few. The section-shape flags are computed
   // once on the server (lib/schoolSections) and consumed by the section
   // composers; recomputing them here would duplicate that work for values
   // this component never renders.
@@ -130,6 +130,7 @@ export function SchoolDetailShell({
   const phase = schoolInfo.phase ?? '';
   const isAllThrough = phase.toLowerCase() === 'all-through';
   const hasLocation = schoolInfo.latitude != null && schoolInfo.longitude != null;
+  const singleSex = singleSexLabel(schoolInfo.gender);
 
   const handleComparisonToggle = () => {
     if (isInComparison) {
@@ -214,13 +215,11 @@ export function SchoolDetailShell({
               {isAllThrough && (
                 <span className={styles.metaItem}>All-through (primary &amp; secondary)</span>
               )}
-              {schoolInfo.gender && schoolInfo.gender !== 'Mixed' && (
-                <span className={styles.metaItem}>{schoolInfo.gender}&apos;s school</span>
-              )}
+              {singleSex && <span className={styles.metaItem}>{singleSex}</span>}
               {schoolInfo.age_range && (
                 <span className={styles.metaItem}>{formatAgeRange(schoolInfo.age_range)}</span>
               )}
-              {schoolInfo.nursery_provision && (
+              {hasNurseryClasses(schoolInfo.nursery_provision) && (
                 <span className={styles.metaItem}>Nursery</span>
               )}
               {schoolInfo.has_sixth_form && (

nextjs-app/lib/types.ts

@@ -20,7 +20,8 @@ export interface School {
   religious_denomination: string | null;
   age_range: string | null;
   has_sixth_form?: boolean | null;
-  nursery_provision?: boolean | null;
+  /** GIAS text; read it through hasNurseryClasses(). */
+  nursery_provision?: string | null;
   status?: string | null; // GIAS establishment status ("Open" / "Open, but proposed to close")
 
   // Address

nextjs-app/lib/utils.ts

@@ -99,6 +99,25 @@ export function formatAgeRange(ageRange: string | null | undefined): string {
   return /^\d+–\d+$/.test(span) ? `Ages ${span}` : span;
 }
 
+/**
+ * GIAS NurseryProvision is text: "Has Nursery Classes", "No Nursery Classes"
+ * or "Not applicable". Only the first means a nursery, so never test the raw
+ * value for truthiness.
+ */
+export function hasNurseryClasses(value: string | null | undefined): boolean {
+  return value?.trim().toLowerCase() === 'has nursery classes';
+}
+
+/**
+ * "Girls' school" / "Boys' school" for a single-sex school, null otherwise.
+ * GIAS genders are plural, so the possessive is a bare apostrophe.
+ */
+export function singleSexLabel(gender: string | null | undefined): string | null {
+  const g = gender?.trim();
+  if (g === 'Girls' || g === 'Boys') return `${g}' school`;
+  return null;
+}
+
 // ============================================================================
 // Number Formatting
 // ============================================================================