diff --git a/nextjs-app/components/PerformanceChart.tsx b/nextjs-app/components/PerformanceChart.tsx index 9870ec9..b4ec39f 100644 --- a/nextjs-app/components/PerformanceChart.tsx +++ b/nextjs-app/components/PerformanceChart.tsx @@ -110,9 +110,9 @@ export function PerformanceChart({ const delta = latest.rwm_expected_pct! - prev.rwm_expected_pct!; const arrow = delta > 1 ? '↑' : delta < -1 ? '↓' : '→'; if (best.year === latest.year) { - return `${arrow} Best year on record — ${latestPct}% Reading, Writing & Maths`; + return `${arrow} Best year on record — ${latestPct}% met the expected standard in Reading, Writing & Maths`; } - return `${arrow} Peaked at ${bestPct}% (${formatAcademicYear(best.year)}), currently ${latestPct}%`; + return `${arrow} Reading, Writing & Maths peaked at ${bestPct}% (${formatAcademicYear(best.year)}), currently ${latestPct}%`; })(); const hasCovidGap = isSecondary